Wednesday, February 2, 2011

How Many Bowls Of Pasta Should You Eat

A haven - Poem Campaign for the Five - 3 February


Dagsverser In tillflyktsort
Antonio Guerrero av om 18 dagar i isoleringscell 2010. Översättning
Eva Björklund


Wednesday, February 3, 2010
girl who goes and hands out pills
to prisoners who have become dependent
has an angel's face, reminds me of a
fiancee of long ago.
Every night she carries out the round,
and breaks so the silence with her voice
and I leave what I have on hand
for a moment to see her.
No way she looks into my eyes
where I secretly stashing
many parents' faces and worlds,
so many nameless stellar nights, so many
strimmor som kommer och gar ...
flicka som gar ut och piller Delar


Wednesday, February 3, 2010
The girl giving the pills to addicts
to painkillers
has the face of angel
reminds me a girlfriend of the past.
every night She makes a round
his voice is breaking the silence
and what I do I give up then
to see happen, for a moment.
She never looks me in the eyes
in which I keep very hidden
many faces of ages and worlds, so many nights of stars
unnamed gusts
many comings and goings ...
the girl who gives the pills.

0 comments:

Post a Comment