Dagsverser In tillflyktsort
Antonio Guerrero av om 18 dagar i isoleringscell 2010. Eva Björklund
Översättning
Saturday, January 30
This isolation is a blessing
who donate my laziness free rein
while I look at my soul's journey
far away, until it disappears from sight.
This great silence is a blessing
that allows me to listen within myself
without being disturbed by external forces,
without being hunted by the time, caught.
I'm happy simply, as
without thinking about it, inhaled
atoms to mix with us,
right into the heart of man
highlighting an erratic
confidence, and spill out into space.
Saturday, January 30, 2010
'm happy for this isolation
where lounging at ease while I contemplate my soul
roam the remote to lose.
I am happy for this silence
when I can hear myself
and nothing disturbed me outside, without the time
find me and find me.
'm so happy, neither more nor less
without thinking about it, breathing
atoms we mingle,
put in the heart of a owning a breath
incalculable,
spreading through space.
0 comments:
Post a Comment